„Im Dienste des Volkes“: So kündigt das kubanische Regime neue Tankstellen in Dollar in Villa Clara an

CIMEX eröffnet Tankstellen in Villa Clara, die ausschließlich in Dollar betrieben werden und als Verbesserungen „im Dienst des Volkes“ angepriesen werden, obwohl die Mehrheit keinen Zugang zu Devisen hat.


Während die meisten Kubaner keinen Zugang zu Devisen haben, eröffnet das kubanische Regime neue Tankstellen in Villa Clara, die ausschließlich in Dollar verkaufen, ironischerweise als „im Dienst des Volkes“ beworben, ein Slogan, den die Regierung auch bei der Eröffnung von Geschäften verwendet hat, die für Kunden gedacht sind, die in dieser Währung zahlen können.

Die Filiale Villa Clara der staatlichen Unternehmensgruppe CIMEX S.A. kündigte auf Facebook die Eröffnung des Servicentro Máximo Gómez in Sagua La Grande an, eine renovierte Einheit, die ausschließlich im Verkauf von US-Dollar tätig sein wird.

Captura Facebook / Zweigstelle Villa Clara, Corporación CIMEX S.A

„Eröffnung des SC Máximo Gómez mit einer neuen Verkaufsmodalität in USD, eine renovierte Einheit, die darauf abzielt, den Kunden einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten. Für einen Handel im Dienst des Volkes“, schrieb die staatliche Institution auf ihrem offiziellen Profil.

In einem weiteren Beitrag kündigte dieselbe Einrichtung die Eröffnung einer weiteren Station nach diesem Modell in der Gemeinde Placetas an.

Captura Facebook / Niederlassung Villa Clara, Corporación CIMEX S.A

„Eröffnung einer neuen Verkaufsmodalität im Servicentrum El Milagro in der Gemeinde Placetas. Ein neuer Raum, der für die Kunden mit einem erneuerten Image gestaltet wurde! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“, schrieb CIMEX und verstärkte damit seine Werbekampagne, die sich an diejenigen richtet, die Zugang zu Dollar haben, im Gegensatz zu dem Großteil der Bevölkerung, die nur in nationaler Währung Einkünfte erhält.

Die Veröffentlichung erzeugte kritische Reaktionen in den sozialen Medien, wo Nutzer die institutionelle Botschaft in Frage stellten, da sie der Meinung sind, dass sie die Kubaner ausschließt, die keine Überweisungen aus dem Ausland erhalten oder keinen regelmäßigen Zugang zu ausländischen Währungen haben.

Marisel Loretta Quesada stellte direkt die Frage: „Dienst am Volk, das in USD verdient…“, und begleitete ihre Nachricht mit emotiven Emojis.

„Hallo, werden sie dort in kubanischen Pesos für das Volk verkaufen? Denn ihr wisst, dass das Volk nicht in Dollar verdient. Man muss schon das Gesicht eines 55-Gallonen-Tanks haben“, schrieb Jairon Betancourt in einem der Kommentare.

Diego Velázquez Rojas fasste das allgemeine Gefühl mit einer kurzen, aber prägnanten Frage zusammen: „Welches Volk? Bitte.“

Sin embargo, die meisten Reaktionen stimmten darin überein, die Widersprüche zwischen der offiziellen Rhetorik und der realen Ausgrenzung, die ein großer Teil der Bevölkerung erfährt, zu kritisieren. „Worauf beziehen sie sich, wenn sie ‚im Dienst des Volkes‘ sagen?“, fragte Edy Frank Avilleira Tamargo.

Alexey Fernández Ruiz warnte seinerseits: „Nach und nach werden alle so sein.“

Im vergangenen Dezember hat die kubanische Regierung ein Dokument genehmigt, das die "teilweise Dollarization der Wirtschaft" regelt, wie der Ministerpräsident Manuel Marrero Cruz während der vierten ordentlichen Sitzung der Nationalversammlung bekannt gab.

Diese Maßnahme, die den wachsenden Einfluss des US-Dollars im Land widerspiegelt, zielt (zum x-ten Mal) darauf ab, wichtige Sektoren der Wirtschaft neu zu organisieren, während gleichzeitig versucht wird, die Auswirkungen des informellen Devisenmarktes zu kontrollieren.

In diesem Sinne gab das Regime im vergangenen Februar neue Einschränkungen beim Verkauf von Spezialsprit bekannt, die den Erwerb ausschließlich auf Zahlungen in US-Dollar beschränken.

Die Maßnahme, die von der Unión Cuba-Petróleo (CUPET) bekannt gegeben wurde, steht im Zusammenhang mit dem Mangel an dieser Art von Brennstoff auf der Insel und vertieft die Dollarisierung des Energiesektors.

Captura von Facebook / Lázaro Manuel Alonso

Die Mitteilung betonte, dass die Servicestationen, die noch über Superbenzin verfügten, dieses nur gegen die Zahlung mit USD-Karten verkaufen würden, wodurch Fahrer, die keinen Zugang zu dieser Währung haben, ausgeschlossen wären.

Häufig gestellte Fragen zur Dollarization und den neuen Tankstellen in Kuba

Was bedeutet die Eröffnung von Tankstellen in Dollar in Kuba?

Die Eröffnung von Tankstellen, die ausschließlich in Dollar betrieben werden, ist Teil der Strategie der kubanischen Regierung, die Wirtschaft teilweise zu dollarisierten. Diese Maßnahme zielt darauf ab, Devisen in einem Kontext von Kraftstoffknappheit zu beschaffen und vertieft die Ausgrenzung derjenigen, die keinen Zugang zu Dollar haben, wodurch eine größere wirtschaftliche Ungleichheit auf der Insel entsteht.

Wie beeinflusst die Dollarisierung die kubanische Bevölkerung?

Die Dollarbindung betrifft die kubanische Bevölkerung, indem sie wirtschaftliche Ungleichheiten schafft, da nur diejenigen mit Zugang zu ausländischen Währungen in den Geschäften und Tankstellen, die in Dollar operieren, einkaufen können. Dies schließt die Mehrheit der Kubaner aus, die ihr Gehalt in Landeswährung erhalten, und führt zu Kritik an der Regierung, da sie die Einnahmen in Devisen über den gerechten Zugang zu grundlegenden Gütern und Dienstleistungen priorisiert.

Wie reagieren die Kubaner auf die Eröffnung von Geschäften und Tankstellen in Dollar?

Die Reaktion der kubanischen Bevölkerung war Empörung und Kritik am Regierung. Viele betrachten diese Maßnahmen als einen Hohn und einen Ausdruck der Entfremdung des Regimes von der wirtschaftlichen Realität des Volkes. Soziale Medien haben sich als ein Raum erwiesen, um das allgemeine Unbehagen über die Ausgrenzung derjenigen, die keinen Zugang zu Devisen haben, auszudrücken.

Welche Rechtfertigungen bietet die kubanische Regierung für die Dollarisierung an?

Der kubanische Staat rechtfertigt die Dollarisierung als eine Strategie zur Gewinnung ausländischer Währungen und zur Verbesserung der Versorgung mit Produkten und Dienstleistungen. Allerdings wurden diese Maßnahmen kritisiert, da sie die strukturellen Wirtschaftsprobleme nicht lösen und die Ungleichheit erhöhen, indem sie den Zugang zu grundlegenden Gütern nur denen ermöglichen, die über Devisen verfügen.

Wie hängt die Dollarisierung mit der Wirtschaftskrise in Kuba zusammen?

Die Dollarisierung ist direkt mit der Wirtschafts Krise in Kuba verbunden, da sie als eine Antwort der Regierung auf den Mangel an Devisen und die Unterversorgung gesehen wird. Die Strategie, Schlüsselbereiche der Wirtschaft zu dollarisieren, hat die strukturellen Probleme wie Inflation und Knappheit nicht gelöst und hat die soziale Ungleichheit erhöht.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.

OSZAR »