Regierung fördert Sirupe als „Alternative“ zur Medikamentenknappheit in Kuba

Das Regime ersetzt Medikamente durch Zwiebel- und Knoblauchsirup, während Tausende von Kubanern einer Gesundheitskrise gegenüberstehen, die den totalen Zusammenbruch des Gesundheitssystems auf der Insel offenbart.


In einem neuen Versuch, den Zusammenbruch des Gesundheitssystems zu kosmetisieren, fördert das kubanische Regime die Nutzung von Natur- und Traditioneller Medizin als Lösung für die akute Knappheit an chemischen Arzneimitteln auf der Insel.

In Santiago de Cuba heben die Gesundheitsbehörden ein lokales Labor als Beispiel für eine „effektive Alternative“ hervor, in dem Hustensäfte aus Zwiebeln, Knoblauch und Oregano hergestellt werden, die in Staatsapotheken verkauft werden, als Ersatz für industrielle Medikamente, die entweder nicht mehr produziert werden oder die nicht mehr an die Apotheken gelangen.

Die Initiative wurde von dem offiziellen Medium Sierra Maestra veröffentlicht, das die „Entschlossenheit der Kubaner feierte, Hindernisse mit Intelligenz und Willenskraft zu überwinden“, ohne die strukturellen Ursachen des Mangels an essentiellen Medikamenten in Frage zu stellen.

Die Notiz basiert auf einem Besuch im Labor für lokale Produktion von Apotheken und Optiken, gelegen in der Calle Reloj, zwischen San Ricardo und Martí, in der Stadt Santiago de Cuba, wo ein Team, bestehend aus einem Spezialisten, acht Hilfskräften und einem Administrator, Natriumhypochlorit und natürliche Sirupe für die pharmazeutischen Dispensarien herstellt.

Zu den Produkten gehören Pflanzenextrakte wie Salbei, Knoblauch, Cañadonga und Zwiebel, denen „bewiesene“ Vorteile zugeschrieben werden. In Wirklichkeit erfolgt ihre Bewerbung jedoch aufgrund von Knappheit, nicht nur wegen ihrer Wirksamkeit, da sie eher als Ergänzung denn als Hauptmedikament verwendet werden sollten.

Diese handwerklichen Verbindungen werden von der offiziellen Presse als wirksame Alternativen zu den Medikamenten dargestellt, die aus den kubanischen Apotheken verschwunden sind.

Laut den Angaben des eigenen Mediums wurden im laufenden Jahr mehr als 45.000 Flaschen verschiedener Sirups produziert, und allein in der vergangenen Woche wurden über 13.000 Flaschen Zwiebelsirup hergestellt, die bereits in allen Apotheken von Santiago de Cuba verteilt sind.

Es wird behauptet, dass der Sirup bei Atemwegserkrankungen aufgrund seines Gehalts an Vitamin C hilfreich ist, und er wird als eine Option zur Behandlung von so unterschiedlichen Erkrankungen wie Bronchitis, Bluthochdruck, Rheuma, Fettleibigkeit oder sogar Herzkrankheiten beworben.

Dennoch zeigt der Rückgriff auf die traditionelle Naturmedizin unter den gegenwärtigen Bedingungen eher den tiefgreifenden Verfall des Gesundheitssystems als eine nachhaltige Lösung.

Die eigene Notiz erkennt an, dass die Produktion von den ständigen Stromausfällen betroffen ist, einem weiteren Zeichen für den Zusammenbruch der grundlegenden Dienstleistungen in Kuba.

Übersetzung

Weit davon entfernt, das Versagen in der Verwaltung, Korruption oder schlechte Entscheidungen der Regierung zu benennen, macht der Artikel von Sierra Maestra die "wirtschaftliche Kriegsführung des Imperiums" für die Medikamentenkrise verantwortlich und idealisiert dabei die Rolle der Ärzte und Sanitäter, die in der Notlage mit minimalen Mitteln und improvisierten Lösungen agieren müssen.

Das betreffende Labor produziert auch Basisextrakte zur Herstellung anderer Formeln in den Apotheken der Provinz, was sich als replizierbares Modell präsentiert.

Aber jenseits der triumphalistischen Töne des offiziellen Standpunkts ist die Realität, dass heute Tausende von Kubanern auf Zwiebel- oder Knoblauchsirup angewiesen sind, da sie keinen Zugang zu Antibiotika, blutdrucksenkenden Medikamenten oder grundlegenden Medikamenten haben, die vom Staat garantiert werden sollten.

Diese Wette auf Naturmedizin als "alternative Strategie" bestätigt nicht nur die Knappheit, sondern auch die Normalisierung der Prekarität als Staatspolitik, während die öffentliche Gesundheit in Kuba um Jahrzehnte zurückfällt und sich in ein System verwandelt, in dem der Glaube an Pflanzen die Wissenschaft ersetzt und Improvisation die Infrastruktur ersetzt.

Ein von CiberCuba konsultierter Arzt wies darauf hin, dass bei chronischen Erkrankungen wie Bluthochdruck die ausschließliche Verwendung von Naturheilkunde keine solide wissenschaftliche Grundlage hat und gefährlich sein kann.

„Bluthochdruck ist eine der häufigsten chronischen nicht übertragbaren Krankheiten und kann schwere Komplikationen am Herzen, in den Nieren, der Netzhaut und im Gehirn verursachen, wenn er nicht effektiv und nachhaltig kontrolliert wird“, erklärte der Spezialist.

Der Fachmann wies darauf hin, dass die Behandlung häufig die kombinierte Anwendung mehrerer Medikamente erfordert, deren Wirksamkeit durch strenge klinische Studien nachgewiesen wurde, und dass diese individuell an jeden Patienten angepasst werden müssen, je nach Faktoren wie Geschlecht, Alter, ethnischer Herkunft, Genetik, Gewicht oder schädlichen Gewohnheiten.

„Zu behaupten, dass die traditionelle Naturheilkunde allein diese Behandlungen ersetzen kann, ohne robuste Studien, die dies untermauern, und ohne die klinische Komplexität jedes Falls zu berücksichtigen, ist ein Zeichen wissenschaftlicher Unkenntnis und eine Abweichung von den grundlegenden Prinzipien der Medizin“, schloss er.

Er fügte hinzu, dass diese Mittel zwar eine ergänzende Verwendung haben können, sie jedoch niemals die einzige Behandlungsoption sein sollten und ihre Anwendung unter strenger medizinischer Aufsicht und individuell erfolgen muss.

Im Jahr 2024 entschied die kubanische Regierung, die Preise für natürliche und traditionelle Medizin zu erhöhen, eine Maßnahme, die direkt die verletzlichsten Bürger traf, die bereits Schwierigkeiten hatten, essentielle Behandlungen zu erwerben.

Laut offiziellen Berichten betraf der Anstieg Produkte wie Tinkturen, Salben und Sirupe, die aus natürlichen Zutaten hergestellt werden, mit dem Argument, die Produktions- und Vertriebskosten inmitten der Wirtschaftskrise auszugleichen.

Parallelen haben die Gesundheitsbehörden die Herstellung von Naturmedizin priorisiert, um auf den anhaltenden Mangel an industriellen Arzneimitteln zu reagieren.

Diese Strategie, die besonders in Provinzen wie Santiago de Cuba und Villa Clara gefördert wurde, hat die Herstellung von Sirupen, Salben und pflanzlichen Extrakten in lokalen Laboratorien vorangetrieben, die in das staatliche Apothekensystem integriert sind.

Seit Jahren hat die offizielle Presse die Verwendung von natürlichen Heilmitteln gefördert, um alltägliche Beschwerden wie Entzündungen, Grippe oder Verdauungsstörungen zu behandeln.

Anstatt den Mangel an zertifizierten Medikamenten anzuerkennen, stellen die staatlichen Medien diese Alternativen als Teil der „Volksweisheit“ dar und verstärken damit eine Erzählung der Selbstgenügsamkeit, die von den strukturellen Ursachen der Gesundheitskrise auf der Insel ablenkt.

Häufig gestellte Fragen zur Medikamentenknappheit in Kuba und die vorgeschlagenen Alternativen

Wie ist die aktuelle Situation der Medikamentenknappheit in Kuba?

Die Situation der Medikamentenknappheit in Kuba ist kritisch, mit mehr als 70 % der wesentlichen Medikamente, die fehlen oder ernsthafte Zugangsschwierigkeiten aufweisen. Dies beeinträchtigt gravierend die Qualität der medizinischen Dienstleistungen und zwingt viele Kubaner dazu, auf parallele Märkte zurückzugreifen, um essentielle Medikamente zu erhalten.

Welche Alternativen fördert das kubanische Regime angesichts des Arzneimittelmangels?

Der kubanische Regime fördert die Verwendung von Natur- und Traditionsmedizin als Alternative zur Medikamentenknappheit. Dies umfasst die Herstellung von Sirupen aus Zwiebeln, Knoblauch und Oregano in lokalen Labors, die in staatlichen Apotheken als Ersatz für industrielle Medikamente verkauft werden.

Welche Kritiken wurden an der Förderung von natürlichen Sirups als Lösung für den Mangel an Medikamenten geäußert?

Die Förderung von natürlichen Sirupen wurde als eine unsustainable Maßnahme kritisiert, die den Verfall des kubanischen Gesundheitssystems verdeutlicht. Es wird als Normalisierung der Prekarität als Staatspolitik angesehen, bei der Improvisation die angemessene medizinische Infrastruktur ersetzt.

Was sind die Hauptursachen für den Mangel an Medikamenten in Kuba laut der Regierung?

Der kubanische Staat führt den Mangel an Medikamenten auf externe Faktoren wie den "wirtschaftlichen Krieg des Imperiums" und die steigenden Kosten für Rohstoffe und Frachten zurück. Allerdings werden auch interne Probleme wie unzureichende Finanzierung und mangelhafte Verwaltung identifiziert, die die Krise verschärft haben.

Wie beeinflusst der Mangel an Medikamenten das tägliche Leben der Kubaner?

Die Knappheit an Medikamenten beschränkt den Zugang zu wichtigen Behandlungen und betrifft Patienten mit chronischen Krankheiten und medizinischen Notfällen. Viele Kubaner sind gezwungen, nach Heilmitteln auf parallelen Märkten zu suchen, was die Kosten erhöht und den Zugang zur medizinischen Versorgung noch weiter erschwert.

Archiviert unter:

CiberCuba-Redaktionsteam

Ein Team von Journalisten, das sich verpflichtet fühlt, über kubanische aktuelle Themen und globale Interessen zu berichten. Bei CiberCuba arbeiten wir daran, wahrheitsgemäße Nachrichten und kritische Analysen zu liefern.

OSZAR »